Could you provide examples of projects or work where you demonstrated proficiency in Agile and Scrum methodologies, particularly how you managed backlogs, prioritized features, and facilitated stakeholder sign-offs?